Dos festivales referentes del cine independiente se unen para acercar al distrito de Tetuán una selección de películas de temática social, acompañadas por sesiones de debates, coloquios y charlas con profesionales del sector del entretenimiento.

The Black View busca visibilizar a los profesionales de la escena y el séptimo arte de orígenes étnicos diversos y minoritarios: actrices, actores, directores, guionistas, etc. que han existido desde siempre en España y que quieren sacudirse las limitaciones impuestas por los estereotipos, de modo que tenga un impacto en la sociedad. 

En esta ocasión nos invitan a disfrutar de varias películas del Festival de Cine Africano de Tarifa-Tánger (FCAT) que se proyectarán en el Centro Cultural Espronceda.

El Ojo Cojo, por su parte, es un festival dedicado a promover el diálogo intercultural, la integración y la convivencia a través del arte de grupos socialmente desfavorecidos, difundiendo obras cinematográficas de calidad que difícilmente llegan a España y haciendo un trabajo de sensibilización respecto a las diversas facetas de la realidad, procurando no caer en clichés. 

Podremos disfrutar de las películas que nos proponen en el Centro Cultural Tetuán.


Película: THE RUMBA KINGS
TODAS LAS PELÍCULAS ESTÁN EN VO SUBTITULADAS EN CASTELLANO
La película celebra la épica historia de la República Democrática del Congo, una nación africana que luchó contra la opresión colonial, encontró la libertad y forjó una nueva identidad a través de la música. En la década de 1950, cuando la República Democrática del Congo era una colonia belga, una generación de músicos congoleños fusionó los ritmos tradicionales africanos con la música afrocubana para crear el electrizante ritmo de la rumba congoleña. Un ritmo que llevaría al Congo hasta su independencia y conquistaría todo el continente africano con su contagioso ritmo, sus cautivadores toques de guitarra y sus suaves voces.

Director: Alan Brain
Género: Documental
País: EE.UU.
Año: 2020
VO francés con subtítulos en castellano

DATOS DE INTERÉS
7 de octubre
Centro Sociocultural José Espronceda
19:00 h
1 h y 30 min


Película: LA PEQUEÑA BRUJA GITANA
TODAS LAS PELÍCULAS ESTÁN EN VO SUBTITULADAS EN CASTELLANO
Narra la historia de una familia gitana que pierde a su abuela y a partir de ese momento se aparece como fantasma, sucediendo cosas extrañas. Su nieta se embarcará en una aventura e investigará sobre ello.

Director: Tomislav Zaja
Género: Ficción
País: Croacia
Año: 2014
VO croata con subtítulos en castellano
Puedes ver el tráiler AQUÍ

DATOS DE INTERÉS
9 de octubre
Centro Sociocultural Tetuán
18:00 h
1 h y 38 min
Mayores de 7 años


Película: YOU WILL DIE AT 20
TODAS LAS PELÍCULAS ESTÁN EN VO SUBTITULADAS EN CASTELLANO
Sudán, provincia de Aljazira, en la actualidad. Poco después del nacimiento de Muzamil, el jefe religioso del pueblo predice su muerte a los 20 años. El padre de Muzamil no acepta esta maldición y abandona a su familia. Sakina, la madre, se ocupa sola de su hijo, protegiéndolo en exceso. Pero un día, Muzamil cumple 19 años.

Director: Amjad Abu Alala
Género: Ficción
País: Alemania, Egipto, Noruega, Qatar, Sudán
Año: 2019
VO árabe con subtítulos en castellano

DATOS DE INTERÉS
14 de octubre
Centro Sociocultural José Espronceda
19:00 h
1 h y 45 min


Película: DOS ORILLAS
TODAS LAS PELÍCULAS ESTÁN EN VO SUBTITULADAS EN CASTELLANO
Kamel, un joven marroquí, cruza el mar ilegalmente con la esperanza de una vida mejor en París. Marc, un joven francés, escapa de las tinieblas de París partiendo hacia Marrakech. Dos viajes, dos vidas, dos caminos que se cruzan en cada una de las orillas del Mediterráneo.

Director: Alan Hajo
Género: Ficción
País: Francia, España, Marruecos
Año: 2016
VO francés con subtítulos en castellano

DATOS DE INTERÉS
16 de octubre
Centro Sociocultural Tetuán
18:00 h
7 min


Película: YO SOY BELMAYA
TODAS LAS PELÍCULAS ESTÁN EN VO SUBTITULADAS EN CASTELLANO
Belmaya, dominada desde todos los frentes, está desesperada por la independencia. Pero en gran parte de Nepal los hombres siguen mandando y las mujeres obedecen. Nacida como dalit (la casta más baja e"intocable"), huérfana a los 9 años, sin apenas educación y atrapada en un matrimonio abusivo con una hija pequeña, Belmaya, de 21 años, ha perdido la esperanza de encontrar la felicidad.

Director: Sue Carpenter, Belmaya Nepali
Género: Documental
País: Reino Unido
Año: 2021
VO inglés, nepalí con subtítulos en castellano
Puedes ver el tráiler AQUÍ

DATOS DE INTERÉS
16 de octubre
Centro Sociocultural Tetuán
18:10 h
1 h y 20 min
Mayores de 16 años


Película: REGARD NOIR
TODAS LAS PELÍCULAS ESTÁN EN VO SUBTITULADAS EN CASTELLANO
Road movie que explora la representación de las mujeres y de los hombres negros en el cine. A través del mundo, de París a Los Ángeles, pasando por Cannes y Brasil, la actriz franco-senegalesa Aïssa Maïga va al encuentro de personalidades comprometidas en la promoción de la diversidad en el cine y la búsqueda de alternativas inclusivas. Recoge los testimonios y opiniones de personalidades como el director de Black Panther, Ryaan Coogler, o de la directora Ava DuVernay, que dirigió Selma, un biopic de Martin Luther King, así como una quincena de actrices y actores negros, como Nadège Beausseon-Diagne, Firmine Richard, Sonia Rolland o Assa Sylla.

Director: Aïssa Maïga, Isabelle Simeoni
Género: Documental
País: Francia
Año: 2021
VO francés, inglés, portugués con subtítulos en castellano

DATOS DE INTERÉS
21 de octubre
Centro Sociocultural José Espronceda
19:00 h
1 h y 10 min
Mayores de 16 años


Película: HOY NO
TODAS LAS PELÍCULAS ESTÁN EN VO SUBTITULADAS EN CASTELLANO
Aliah Rupawala es una chica musulmana de 24 años, de una familia muy tradicional. Secretamente se convierte en Consejera de Prevención del Suicidio y en su primer día de trabajo se encuentra con un hombre de 52 años a punto de saltar desde la terraza de un rascacielos. Cuando trata de disuadirle, se da cuenta de que escogió este trabajo porque algo de ella misma corría idéntico peligro. Así que trata de compartir su experiencia para conseguir que él desista. Su objetivo es ponerle a salvo y lograrlo implica proyectarse en él para ayudarle reconociendo en ella aquellas circunstancias de las que él le hace partícipe.

Director: Aditya Kripalani
Género Ficción
País: India
Año: 2021
VO inglés, hindi con subtítulos en castellano | Sobretitulado adaptado para personas sordas
Puedes ver el tráiler AQUÍ

DATOS DE INTERÉS
23 de octubre
Centro Sociocultural Tetuán
18:00 h
1 h y 33 min + Coloquio
Coloquio con Aditya Kripalani
Mayores de 18 años


Película: GUADALQUIVIR
TODAS LAS PELÍCULAS ESTÁN EN VO SUBTITULADAS EN CASTELLANO
La abuela de Coco, un chico neonazi, tiene Alzheimer y se ha escapado del hospital. Su nieto irá a buscarla y los dos se embarcarán en un viaje surrealista e inesperado hasta el río Guadalquivir. Conocen a un padre árabe y a su hija, que hará reflexionar a Coco sobre lo verdaderamente importante en la vida, con un final agridulce.

Director: François Chaillou
Género: Ficción
País: Francia
Año: 2014
VO francés, español, árabe con subtítulos en castellano

DATOS DE INTERÉS
30 de octubre
Centro Sociocultural Tetuán
18:00 h
34 min
Mayores de 16 años


Película: ARRIBA HABANA
TODAS LAS PELÍCULAS ESTÁN EN VO SUBTITULADAS EN CASTELLANO
Documental que nos cuenta cómo, en la búsqueda de la felicidad, los habitantes de los tejados de La Habana se han convertido en sobrevivientes del conocido como Período Especial. Es decir, hace referencia a la terrible y mortal crisis económica que afectó a la isla de Cuba. Primero tras el colapso de la Unión Soviética en 1991. Y después alimentada por la ratificación del embargo comercial de Estados Unidos en 1992.

Director: Pedro Ruiz
Género: Documental
País: Cuba
Año: 2018
Puedes ver el tráiler AQUÍ
VO español

DATOS DE INTERÉS
30 de octubre
Centro Sociocultural Tetuán
18:34 h
1 h y 20 min
Mayores de 18 años


Película: THIS IS NOT A BURIAL, IT’S A RESURRECTION
TODAS LAS PELÍCULAS ESTÁN EN VO SUBTITULADAS EN CASTELLANO
En las montañas de Lesoto, un país sin salida al mar, una viuda de 80 años pone orden en sus asuntos, prepara su entierro y espera la muerte. Pero cuando su pueblo se ve amenazado con un reasentamiento forzado por la construcción de una presa, las ganas de vivir se apoderan nuevamente de ella y es capaz de despertar un espíritu colectivo de resistencia en su comunidad. Y entonces, en los últimos momentos de su vida, se forja la eterna leyenda de Mantoa.

Director: Lemohang Jeremiah Mosese
Género: Ficción
País: Lesoto
Año: 2019
VO sesoto con subtítulos en castellano

DATOS DE INTERÉS
4 de noviembre
Centro Sociocultural José Espronceda
19:00 h
2 h